Prevod od "jsi byl venku" do Srpski

Prevodi:

si bio napolju

Kako koristiti "jsi byl venku" u rečenicama:

Než jsem dočetI noviny, už jsi byl venku.
Pre nego sam proèitao o tvom hapšenju, rekli su da si vani.
Když jsi byl venku kvůli tomu autu, volala ti dvakrát Jennifer Parkerová.
Dok si bio vani nagnut nad tim autom... Jennifer Parker nazvala te dvaput.
Tak, Masone, minulou středu v noci, jsi byl venku, nebo jsi byl v práci?
Tako, Mason, prošli èetvrtak si bio napolje, uh, zar ne, uh, skitao si okolo kao smeæe što i jesi, ili si ovde radio?
Uvedl jsi, že... jsi byl venku se psem.
Rekao si da si... džogirao sa psom.
Můžeš mi říct, že jsi byl venku a sbalil na Times Square transvestitu.
Možeš mi reæi da si otišao i pokupio transvestita na Tajms Skveru.
Ty jsi byl venku hledat stopy, že jo?
Ti si napolju tražio tragove, jel' tako?
Způsob jakým prohlížíš dav, vypadáš jako by jsi byl venku pro krev.
Naèin na koji gledaš tu gomilu. Kao da tražiš krv.
Kurňa, vypadáš lépe, než když jsi byl venku.
Prokletstvo, izgledaš lepše ovde nego što si izgledao napolju.
Proč jsi byl venku tak dlouho?
Zašto si bio napolju tako dugo?
Viděl jsi, že byl Henry doma, když jsi byl venku čůrat? - Ne.
Jesi li ti primetio da li je Henri kod kuæe?
Báli jsme se, že by jsi se mohl dostat do průšvihu, kdyby jsi byl venku celou noc.
Bili smo zabrinuti da æeš upasti u nevolju zbog izlaska.
jako kdyby jsi byl venku... ty jsi doma?
Ne zvuèi kao da si vani. Jesi doma?
Slyšel jsem, že jsi byl venku s mojím děvčetem, opět.
Cujem da si trckarao sa mojom devojkom.
Dala si guláš, když jsi byl venku.
Pojela je još gulaša dok si bio vani.
Víš, pořád nevím, proč jsi byl venku tak pozdě.
Znaš, još uvek ne znam zašto si bio napolju tako kasno.
Protože minulý rok a půl, jsem strávil každou minutu ve škole, zatímco ty jsi byl venku se svými dívkami a svými bratry.
Jer cijelu prošlu godinu i pol proveo sam svaki minutu u školi. Dok si ti bio vani s curama i svojom braæom.
Podle záznamů z ústavu jsi byl venku to ráno v době Noahovy vraždy. Příprava na válku?
Prema podacima obezbeðenja bolnice izašli ste tokom jutra kada je Noa ubijen.
A navíc jsi byl venku včera!
Vidim, vidim, da. Nisi bio tu noæas!
Zatímco ty jsi byl venku, já získal tvou odpověď.
Dok si ti bio vani, ja sam ti našao odgovor.
Tuhle v noci, když jsi byl venku a hledal první část těla.
Prije par noæi kada ste bili ovdje vani i tražili prvu polovicu tijela.
Volalo ti milión lidí, když jsi byl venku.
Imao si milion poziva dok si bio napolju.
Myslím na to, že auto je pryč a ty jediný jsi byl venku.
Hoæu da kažem da je kombi nestao, a ti si jedini sinoæ izlazio napolje.
Zatímco jsi byl venku se svou mámou, rozlouskl jsem ten případ.
Dok si ti bio napolju sa mamom, ja sam rešio sluèaj.
Tak proto jsi byl venku na dešti?
Jesi li zato bio na kiši? Tražio si je?
Zavolal jsem ji, když jsi byl venku.
Pozvao sam je kad si ti izašao.
Co se stalo, když jsi byl venku?
A šta se dogodilo kad si otišao tamo?
Proč ji obviňuješ, když jsi byl venku chlastat?
Zašto optužuješ ovu malu, kada si ti bio negde napolju, da piješ?
Jsi vlastně pod zámkem se členy z jednotlivých skupin Omni, tak ve skutečnosti, jsi asi víc zapojený, než jsi byl venku.
Ви сте заправо затворен са члановима Из сваке од појединачних група које чине Омни, Тако у свим стварности,
2.3862900733948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?